Затерянный рай: «Конюшня и кузница» и «Салют» в Трелкелде!
Затерянный рай: Трелкелде - Мои впечатления, или Где найти конюшню, кузницу, салют и немного безумия (ага, и Wi-Fi тоже!)
Ну что, друзья, добралась я до этого самого "Затерянного рая: Конюшня и кузница" в Трелкелде. И знаете что? Затерянным он, конечно, не кажется, но рай… это уже вопрос поинтереснее. Приготовьтесь, сейчас будет настоящий поток сознания, без прикрас и с моими личными заморочками.
Начнем с самого главного: ДОСТУПНОСТЬ и вся эта история с "инвалидностью" (извините, но другого слова не придумала). Потому что для кого-то это критично, а для меня – знак того, что задумались о гостях.
- Доступность: Ох, тут, кажется, всё довольно неплохо. Есть лифты, что уже хорошо. И, судя по тому, что я вижу, [Facilities for disabled guests] тоже предусмотрены. Правда, я не проверяла всё досконально, но общее впечатление – старались.
- Коридоры: Ну, коридоры широкие, коляской проехать можно. Но вот сами номера… Тут надо смотреть конкретно. Мне, слава богу, это не критично, но уточните у отеля, если вам важно.
- Интернет: WiFi есть, как говорится, во всех комнатах! [Free Wi-Fi in all rooms!] Ура, современный мир! И даже [Internet access – LAN] тоже имеется, для тех, кто любит "старую школу". А ещё [Wi-Fi in public areas], что тоже не плохо, для тех кто любит социализироваться.
А теперь о том, что нас больше всего интересует: что делать, чтобы не скучать, и как РАССЛАБИТЬСЯ, если вдруг что-то пошло не так.
- Спа и релакс: Тут, вроде как, заявлено [Spa/sauna]. Есть [Sauna], [Steamroom], [Pool with view] (о, это интересно!), [Swimming pool]. Если верить описанию, то можно даже [Body scrub] и [Body wrap] сделать. А ещё [Massage] – ну, это святое! В общем, для любителей поваляться в пене – рай!
- Фитнес: Для тех, кто хочет и поработать над собой – [Fitness center] есть. И даже [Gym/fitness] заявлен. Не знаю, что лучше, но главное, что есть выбор!
- Развлечения: Тут я пока не разобралась. Но, вроде, есть [Things to do], но что именно – надо искать.
ЧИСТОТА И БЕЗОПАСНОСТЬ: Что это такое для нервных путешественников вроде меня?
- Антивирусная уборка: [Anti-viral cleaning products] — это, конечно, плюс, сейчас это важно.
- Санитайзеры: [Hand sanitizer] везде — молодцы!
- Дезинфекция: [Daily disinfection in common areas] — ну, вроде делают, как и положено.
- Персонал обучен: [Staff trained in safety protocol] — хочется верить.
- Самое важное, как по мне, — это… [Rooms sanitized between stays]. То есть, перед вашим приездом номер обработают, чтобы вы чувствовали себя в безопасности.
- Ещё плюс: [Cashless payment service] — удобно!
ЕДА, ПИТЬЕ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ ЗА СТОЛОМ: мой желудок в предвкушении!
- Рестораны и бары: Тут, кажется, есть выбор. [Restaurants] – несколько, это уже приятно. [Bar] – тоже есть, куда без него? [Poolside bar] – мечта! И даже [Coffee shop]! Люблю кофе!
- Кухня: Заявлена [Asian cuisine in restaurant] и [International cuisine in restaurant]. [Vegetarian restaurant] для вегетерианцев.
- Завтрак: [Breakfast [buffet]] – стандарт, конечно, но удобно. [Asian breakfast] – интересно. [Breakfast takeaway service] – если спешите, это выход.
- Услуги: [Room service [24-hour]] – для ночных обжор.
- Для гурманов: [A la carte in restaurant], [Salad in restaurant], [Soup in restaurant], [Desserts in restaurant]. Говорят, что [Bottle of water] — бесплатно!
СЕРВИС И УДОБСТВА: чтобы жизнь мёдом казалась.
- Удобства для людей с ограниченными возможностями: [Facilities for disabled guests] — радует!
- Услуги для деловых людей: [Business facilities], [Meeting/banquet facilities], [Meetings] - ну, кому надо, тем пригодится.
- Бытовые мелочи: [Laundry service], [Dry cleaning], [Ironing service], [Daily housekeeping], [Elevator] — всё, что нужно для комфорта.
- Мелочи жизни: [Concierge], [Luggage storage], [Safety deposit boxes], [Currency exchange], [Cash withdrawal], [Convenience store].
ДЛЯ ДЕТЕЙ: если вы приехали с ними.
- [Babysitting service] – очень удобно.
- [Family/child friendly], [Kids meal] – тоже хорошо.
- [Kids facilities] – что-то для развлечения детей, видимо.
ОБЩЕНИЕ И БЕЗОПАСНОСТЬ: Что в здании, за дверями и снаружи.
- Безопасность: [CCTV in common areas], [CCTV outside property], [Security [24-hour]], [Smoke alarms], [Fire extinguisher], [Smoke detector].
- Общение: [Front desk [24-hour]], [Check-in/out [express]], [Contactless check-in/out] – в наше время это must have.
ОЧЕНЬ ВАЖНО - что есть в номере (ну, или должно быть).
- Базовый набор: [Air conditioning], [Air conditioning in public area], [Bathrobes], [Bathrooms phone], [Bathtub], [Closet], [Coffee/tea maker], [Desk], [Hair dryer], [In-room safe box], [Ironing facilities], [Mini bar], [Mirror], [Non-smoking], [Private bathroom], [Reading light], [Refrigerator], [Satellite/cable channels], [Seating area], [Separate shower/bathtub], [Shower], [Slippers], [Soundproofing], [Sofa], [Telephone], [Toiletries], [Towels], [Wake-up service], [Wi-Fi [free]].
- Бонусы: [Extra long bed], [Free bottled water], [Interconnecting room(s) available], [Laptop workspace], [Linens], [On-demand movies], [Scale], [Smoke detector], [Socket near the bed], [Soundproofing], [Toiletries], [Umbrella], [Window that opens], [Alarm clock], [Additional toilet], [Blackout curtains], [Complimentary tea], [Carpeting], [Daily housekeeping], [High floor], [Internet access – LAN], [Internet access – wireless], [Mirror], [On-demand movies].
Теперь, собственно, мои впечатления (и немного безумия!).
Затерянный рай… Ну, название, конечно, громкое. Но вот эта конюшня и кузница — это, ребята, заявка на оригинальность! (На сайте есть ещё и "Салют", но я его пока не видела). Сначала я думала: "Что это вообще такое?!". Но потом представила себе: сидишь ты, значит, в кузнице, пьешь вино (надеюсь, оно там есть), а рядом лошади ржут (если кузница действительно рядом с конюшней). Романтика!
А вот с "Салютом" мне пока непонятно. Это как, фейерверки каждый день?! Или это просто название чего-то особенного? В любом случае, я за интригу!
Теперь о номерах. У меня был номер… ну, обычный. Чисто, уютно, есть всё необходимое. Но без излишеств. Хотя, может, "Затерянный рай" - это не про роскошь, а про атмосферу? Про то, чтобы почувствовать себя вдали от суеты, в тишине и покое? Не знаю. Всё покажет время.
А ВОТ ЕЩЁ ОДИН СУБЪЕКТИВНЫЙ МОМЕНТ! Я, как человек, который любит поесть, была рада увидеть [Vegetarian restaurant]. Правда, я так и не поняла, это отдельный ресторан или просто в обычном ресторане есть вегетарианские блюда. Мелочи, конечно, но хотелось бы ясности.
Ещё один очень важный момент: еда! Я завтракала в номере (да,
Охана: Райский пляжный дом в Австралии — Ваша мечта станет реальностью!
Мой сумасшедший сказ: Трелькельд, Кесвик и, конечно, эти гребаные пабы! (Или попытка составить хоть какой-то "маршрут")
Блин, ну что ж, пора… собрать мысли в кучу. Хотя, какие там мысли! В голове после этого планирования – просто каша. Но, знаете, это даже хорошо. Это значит, что поездка будет… настоящей! Итак, моя одиссея по этим благословенным землям: Трелькельд, Кесвик, Озерный край, и, разумеется, два кита, на которых все строится – The Horse and Farrier Inn и The Salutation Inn!
День 1: Прибытие и… Ахиллесова пята.
- 08:00: Вылет из Москвы. А точнее, попытка вылететь. Эти гребаные авиалинии… Опоздали, потеряли багаж, чуть не опоздала сама. Уже начало! (Злость! Ненавижу опоздания и аэропорты!).
- 12:00: Приземлилась в Манчестере (ура, жива!). Тут хоть что-то налаживается. Поиск потерянного чемодана. Он, конечно, нашелся в другом городе. Отправлен курьером. Ладно, выдохнула.
- 14:00: Аренда машины. И вот тут начинается веселье! Впервые за рулем в Англии, да еще с левосторонним движением. Господи, помоги мне не убиться и не убить кого-нибудь по дороге!
- 16:00: Дорога до Трелькельда. Первые впечатления: овцы, зеленые холмы, туман… И я! За рулем этого чуда техники, нервно вцепившаяся в руль.
- 18:00: Заселение в The Horse and Farrier Inn. Вау! Уютненько, как в сказке. Камин, деревянные балки, собака, с которой хочется играть… НО! Моего чемодана все еще НЕТ. (Паника!). Я в Англии без любимых джинсов, да еще и мерзко себя чувствую.
- 19:00: Первый ужин в пабе Horse and Farrier. Должен ли это быть английский завтрак? Он такой большой! Пришлось есть, что было. Но вот пирог с мясом - это что-то! Божественно вкусно! Официант, милый дедушка, так смешно рассказывал о погоде.
- 20:00: Пиво! (Слава богу, что хоть что-то есть!). Стауты, эли… Не понимаю ничего в этом разнообразии, но чувствую себя уже лучше. Первый день прошел на "ура", хоть и с нервами.
День 2: Трелькельд и его окрестности. И еще больше пива!
- 09:00: Проснулась. Ура, выспалась! Завтрак: тосты, яйца, бекон (много!). Кажется, я начинаю привыкать к английской еде!
- 10:00: Прогулка по Трелькельду. Тихо, спокойно. Даже не знаю, что тут делать, но красиво. Хочется просто погулять и смотреть. (И ждать свой чемодан, черт побери!).
- 12:00: Попытка забраться на Blencathra. Не вышло! Дождь, ветер, и у меня просто не подходящая одежда. Вот и провалила миссию. (Очень расстроилась, но что поделать!).
- 14:00: Обед в The Horse and Farrier. Снова! Там так здорово, что и уходить не хочется. А еще у них пиво вкусное! И это не просто пиво, это ритуал!
- 16:00: Дорога в Keswick. И вот она, эта самая дорога. Красиво, но страшно. Опять левосторонка, опять овцы.
- 17:00: Исследование Кесвика. Ооо, какой милый городок! Магазинчики, кафе, озеро… Надо будет вернуться. Но сейчас… пора в "The Salutation Inn"!
- 18:00: The Salutation Inn! Это что-то! Атмосфера - потрясающая. Обстановка - уютная. Пиво… О да, пиво! Все время забываю про свой чемодан.
- 19:00: Ужин в The Salutation Inn. Понравилось все! Начиная от дизайна, заканчивая едой. Опять же, пиво. Идеально! Отлично провела вечер.
- 21:00: Отправка фотографии в инстаграм, рассказываю про все свои приключения.
День 3: Озера, горы и… ЧЕМОДАН!
- 08:00: Звонок! Мой чемодан прибыл! (Счастье! Наконец-то!).
- 09:00: Завтрак. Энергии стало больше, чем когда-либо. Теперь можно и на гору!
- 10:00: Восхождение на Catbells. Несложно, зато виды потрясающие! (Даже дождь не испортил!). Чувствовала себя героиней!
- 13:00: Пикник на берегу Derwentwater. Красота! Погода налаживается. Счастье!
- 14:00: Возвращение в The Horse and Farrier. Снова! Пора расслабиться.
- 15:00: Посиделки в пабе. Знакомство с местными, разговоры о погоде, пиво… Идеальный отдых!
- 18:00: Последний ужин в The Horse and Farrier. Грустно уезжать. Это место действительно особенное.
- 20:00: Сбор чемодана. Наверное, уже пора.
День 4:
- 09:00: Вылет в Москву.
- 15:00: Приземление в Москве.
- Итог: Слава богу, все получилось! Как много было эмоций, но это того стоило: английская атмосфера, вкусное пиво, горы и озера, приятные люди, два по-настоящему крутых паба и… потерянный багаж, который добавил остринки.
Замечания и (не)исправления:
- План: Был составлен, чтобы было что-то. В процессе все пошло наперекосяк. Но это нормально!
- Пабы: The Horse and Farrier Inn и The Salutation Inn – однозначно must visit! Идеально. Просто идеально.
- Еда: Английская еда… Она прекрасна! Особенно пироги и пиво.
- Чего не хватило: Времени. Хочется остаться там навсегда!
- Вывод: Отправляйтесь в Озерный край! Да, будьте готовы к приключениям, к смене погоды, к левостороннему движению и… возможно, к потерянному багажу. Но это стоит того! Это стоит каждого нервного тика, каждого выпитого пива, каждого момента счастья.
А теперь – пойду спать. Завтра нужно снова вернуться в реальность. Но воспоминания останутся со мной навсегда. Cheers!
Филиппины, Дарага: захватывающие панорамы, которые вы не забудете!
FAQs о «Затерянный рай»: «Конюшня и кузница» и «Салют» в Трелкелде – Ну, Поехали!
1. Так, ну что там вообще такое, этот ваш «Затерянный рай» в Трелкелде? Только не надо мне бота, просто… расскажите!
Короче, «Затерянный рай»… Слушайте, вот представьте себе: вы где-то в глубинке, такая милая деревушка, Трелкелд. И там… вот честно, это как будто кто-то взял и вывернул наизнанку ваши ожидания от отпуска. Там *два* конкретных места, из-за которых, собственно, весь этот цирк и затеялся: «Конюшня и кузница» (где, как вы поняли, типа, лошади и всякие кованые штуки) и «Салют» - ресторанчик. О, про «Салют» отдельно расскажу, это вообще песня! Небольшая, но такая *конечно же* важная деталь: сначала я планировал вообще туда не ехать. Ну, знаете, стандартная ситуация: "Ой, Трелкелд? Зачем мне Трелкелд? Да ну, там скучно будет!" А потом… поехал. И знаете что? Оказалось, *очень* даже не скучно! Особенно когда понимаешь, что это не просто "посмотреть", а именно *пережить*. Вот так!
2. «Конюшня и кузница»… Что там, собственно, делать? Лошади? Ковать? И как это вообще всё выглядит?
Ага, лошади. Ну, да. Частично. Но не только. «Конюшня и кузница» - это больше, чем просто лошади и ковка… хотя и этого там достаточно, если честно! Представьте себе такую картину: старинное здание, воняет сеном (ну, не сильно, но запах есть!). И вот эти, знаете, огромные мохнатые лошади, спокойно себе жуют что-то. Можно подойти, погладить, если осмелитесь. Я вот осмелился, меня чуть не съели их глазами! А кузня… это отдельная история! Реальный кузнец (я, конечно, не знаю, насколько он реальный, но выглядит убедительно. И главное, он там работал!) Он там что-то ковал, искры летели, запах… металла. В общем, я почувствовал себя каким-то героем исторических фильмов. Но лучше всего – это атмосфера. Спокойно, медитативно. В общем, если вам нужна перезагрузка, то вот вам, пожалуйста! Только вот… готовьтесь к небольшой дозе деревенского колорита.
3. А «Салют»… Что там такого особенного-то? Еда, наверное, какая-нибудь? И дорогая?
О, «Салют»… это, пожалуй, самое яркое впечатление. Сразу скажу: там *не* дорого. То есть, конечно, не как в забегаловке у дома, но и цены вполне себе… приемлемые. Но дело не только в цене. Там *атмосфера*! Уютно, тепло, пахнет едой (ну, вы поняли!). Официанты – приятные люди, не замученные, как это часто бывает. И еда… Боже мой, еда! Я заказал… ну, неважно, что я заказал, важно, что это было *вкусно*. Вот прямо *очень* вкусно! Я, знаете ли, не большой любитель ресторанов (ну, этих, гламурных всяких), но тут… В общем, я съел всё, что было на тарелке, и еще, кажется, немного с тарелки соседа. (Шучу, конечно, но хотелось). И знаете, что самое странное? После еды, я чувствовал себя не просто сытым, а… ну, как будто я побывал в гостях у старого друга. Да, вот так вот. И совет: бронируйте столик заранее. Мест там не так много, как хотелось бы.
4. Какие-то конкретные блюда посоветуете в «Салюте»? Или что там вообще есть, хоть примерно?
Слушайте, ну я же не гурман, в конце концов! Но вот что помню… У них была… рыба. Офигенная рыба! (Вот прям так и напишу: *офигенная*). И еще… мясо. Всякие там стейки, запеченное мясо… В общем, если вы любите мясо, вам точно туда. Ну, и закуски разные, салаты… В общем, меню там вполне себе разнообразное. Но я, опять же, советую спрашивать у официантов. Они там всё знают, всё расскажут. И, скорее всего, посоветуют что-то вкусное. А если вы спросите, что я сам ел… А вот что я ел, я вам не скажу! Пусть это будет ваш маленький секрет! Идите и открывайте для себя!
5. Можно ли с детьми туда ехать? Или это, типа, только для взрослых?
С детьми… Ну, тут все зависит от ваших детей, конечно. В «Конюшне и кузнице» им, думаю, будет интересно. Лошади, сено, ковка – всё это должно понравится. Если ваши дети не боятся лошадей и не боятся немного испачкаться, то вполне можно. В «Салюте» тоже можно, но имейте в виду: там не будет детского меню, как в Макдональдсе. Но зато там будет спокойная обстановка, и вкусная еда. В общем, если ваши дети умеют себя вести, то можете смело ехать. А если ваши дети – это маленький ураган, то… ну, подумайте сами. Может, лучше оставить их дома с бабушкой? (Шутка!)
6. Самое лучшее воспоминание от посещения «Затерянного рая»? Что-то одно, самое-самое!
Ммм… сложно… Но вот, пожалуй, самое запоминающееся – это тишина. Да, вот именно. Тишина в «Конюшне и кузнице». Когда ты стоишь, смотришь на этих огромных лошадей, слушаешь, как они жуют, и вокруг… тишина. Ничего не отвлекает. Только ты и эти лошади. Знаете, в современном мире это такая редкость… И в этот момент я почувствовал… спокойствие. Реальное, настоящее спокойствие. Как будто я вернулся в детство, в деревню к бабушке. И вот это ощущение… Оно бесценно. Пожалуй, ради этого стоит съездить в Трелкелд. Да, ради *этого* точно стоит! А потом – вкусный обед в «Салюте», как вишенка на торте. И всё – ты снова человек, готовый к подвигам!
